Boxed game storage in carton live flow shelving